仙剑江湖

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 638 | 回复: 1

青衣---Scarborough Fair

[复制链接]
  • 打卡等级:热心网友
  • 打卡总天数:96
  • 打卡月天数:0
  • 打卡总奖励:12200
  • 最近打卡:2022-10-31 22:16:13

 成长值: 8440

等级头衔

等級:荡尽诸尘

Rank: 8Rank: 8

积分成就
内力
-17
元气
108
主题
11
精华
0
金元宝
6202
积分
6460
注册时间
2021-10-5
最后登录
2023-8-3

活跃玩家单身GG

发表于 2022-7-30 23:04:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
[audio][/audio]


  • 打卡等级:热心网友
  • 打卡总天数:96
  • 打卡月天数:0
  • 打卡总奖励:12200
  • 最近打卡:2022-10-31 22:16:13

 成长值: 8440

等级头衔

等級:荡尽诸尘

Rank: 8Rank: 8

积分成就
内力
-17
元气
108
主题
11
精华
0
金元宝
6202
积分
6460
注册时间
2021-10-5
最后登录
2023-8-3

活跃玩家单身GG

 楼主| 发表于 2022-7-30 23:05:10 | 显示全部楼层
Are you going to Scarborough Fair
你要去斯卡布罗集市吗
Parsley, sage, rosemary and thyme
香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香

Remember me to one who lives there
请代我问候住在那里的一个人
He once was a true love of mine
他曾经是我的真爱
Tell him to make me a cambric shirt
叫他为我做一件麻纱衬衫
Parsley, sage, rosemary and thyme
香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香

Without no seams nor needle work
毫无裁剪和针脚
Then he'll be a true love of mine
然后他将成为我的真爱
Tell him to find me an acre of land
叫他为我找一亩地
Parsley, sage, rosemary and thyme
香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香
Between salt water and the sea strands
在海水与沙滩之间

Then he'll be a true love of mine
然后他将成为我的真爱

Tell him to reap it with a sickle of leather
叫他用皮镰刀将其(胡椒,上文省略了一段,要求是用一粒胡椒籽播种)收割

Parsley, sage, rosemary and thyme
香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香

And gather it all in a bunch of heather
然后用一根帚石楠将其束起

Then he'll be a true love of mine
然后他将成为我的真爱
Are you going to Scarborough Fair
你要去斯卡波罗集市吗

Parsley, sage, rosemary and thyme
香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香

Remember me to one who lives there
请代我问候住在那里的一个人

He once was a true love of mine
他曾经是我的真爱

[发帖际遇]: 一个袋子砸在了 墨染青衣 头上,墨染青衣 赚了 4 金元宝. 幸运榜 / 衰神榜
回复 送花

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Loading...

 QQ Archiver手机版小黑屋 仙剑江湖

GMT+8, 2024-11-22 20:24 Processed in 0.084452 second(s), 38 queries .

© 2024 仙剑江湖 Powered by Discuz! X3.4 Theme by Jvmao 浙ICP备2021023155号-1

快速回复 返回顶部 返回列表